Королевский
английский: Queen's English
Основные диалекты: US and GB English
Нормативный: Standard English
Разговорный английский: Spoken English
Ломаный английский: Broken English (ESL/EFL)
Минимальный: Basic English
Экспрессивный: Colloquial English
Жаргонный: Slang
Ненормативная лексика: Taboo Words
Служебный английский
Ebonica
Представленность диалектов в пособиях
Соотношение стилей в речи
Все попытки деления языка на
стилистические группы весьма
условны, но без этого трудно
ориентироваться в значимости
отдельных языковых явлений.
В английском языке я выделяю:
Queen's English (RP- Received
Pronunciation)
Этот язык не является средством
широкого общения, по статистическим
данным, им пользуются 3%
высокообразованных британцев из
дворянских семей. Английская королева
в их числе, но вам вряд ли выпадет
случай поговорить с ней. Этот язык
изменяется, как и любой другой. - Имеется
не менее трёх его вариантов.
Предполагается, что именно этот
язык учат в педагогических институтах
и затем преподают в школах. - Но я
бы сказал, что там изучается самый
архаичный из RP-диалектов. Так как этот
язык представляет собой
грамматическую норму, то он наиболее
понятен.
Владение Queen's English
престижно, и к нему стремятся многие.
Не думаю, что выучить современный
вариант этого языка можно вне
гуманитарных отделений Оксфорда или
Кембриджа. Так что спросите, окончил ли
предлагающий Вам RP
преподаватель Колледж Христовой
Церкви или Святой Троицы.
Некоторые предпочитают называть
этот малоупотребительный диалект King's
English
